건 달 농 부

〈자비경(Metta Sutta)〉〈보석경(Ratana Sutta)〉〈길상경(Mangala Sutta)〉. 이 세 가지 경은 참으로 중요한 경입니다. 특히 남방 불교국가 속에서는 이 세 가지 경이야말로 마치 우리 한국의 불자들이《반야심경》을 늘 암송하는 것처럼 기본적으로 이 세가지 경은 중요한 종교적인 위력을 갖고 있는 경(Paritta)..

고대 인도의 표준·고급·문장어. 중국 및 한국에서는 범어(梵語) 또는 천축어(天竺語)라고도 한다. 원래 ＜정화(淨化)·세련·완성＞을 뜻하는 동사 samskr-의 과거수동분사 산스크리타(samskr-ta)에서 만들어진 말이며 ＜정화되고 세련된＞ 또는 ＜완성된＞ 언어(bhāşyā)를 의미한다. 또, 같은 samskr-에..

관세음보살은 한국에서 가장 인기 있는 보살이다. 사찰에 가보면 석가모니 부처님 옆에 지장보살과 함께 협시불로 모셔져 있는 것을 많이 볼 수 있다. 도량이 아미타여래나 비로자나불이 주불이라면 별도의 관음전이 있는 것도 심심치 않게 볼 수 있다. 바닷가에 면한 사찰에는 해수관음이 모셔져 있..

칠구지불모소설준제다라니경(七俱 佛母所說准提陀羅尼經) K-1338(36-1115). T-1076(20-178). 당(唐) 시대(A.D. 746∼774) 번역. [역] 불공(不空). [약] 칠구지불모다라니경(七俱 佛母陀羅尼經), 준제다라니경(准提陀羅尼經), 준제경(准提經). [이] 불설칠구지불모심대준제다라니경(佛說七俱 佛母心大准提陀羅尼經), ..

우리나라 불교를 ‘통불교’라고 한다. 통불교의 사전적인 의미는 ‘한 종파에 국한하지 않고 불교전체에 통하는 교리’를 말한다. 그런 통불교적인 흔적이 가장 많이 남아 있는 부분이 진언이나 다라니일 것이다. 우리나라 불자들이 가장 애용하는 경전은 천수경이다. 천수경은 각종진언과 다라니..

서세동점의 시기에 포르투갈, 네덜란드, 영국으로 이어지는 3개의 나라로부터 무려 440년간 식민지 지배를 받아온 스리랑카가 필리핀과 같이 기독교국가화 되지 않고 불교국가로 남아 있다는 자체가 기적 같은 일이다. 그와 같은 배경에는 이 나라의 불교역사에서 찾아 볼 수 있다. 인도의 눈물, 인도..

사시예불할 때 왜 신중단을 향하여 반야심경 독송을 할 까? “흰 고양이든 검은 고양이든 쥐만 잡으면 된다.” 불교방송에 자주 나오는 인기 있는 스님의 이야기이다. 깨닫는데 있어서 한가지 방법만 있을 수 없다는 이야기이다. 스스로 깨닫는 것이 가장 좋지만 때에 따라 옆에서 깨우쳐 줄 수 있다는..

선종에서 왜 나무아미타불 명호를 할까? 큰스님들의 법문을 보면 공통점이 있다. 법문을 하기 전에 큰 주장자를 들고 세번 내려 친다든가 “핫!” 하고 고함을 지르는 경우가 많다. 또 어려운 한자어가 들어간 게송을 운율에 맞추어 낭송을 하고 말미에는 반드시 “나무아무타불~”하고 합장하는 장면..

한문/한글/영어 반야심경 한문반야심경 한글반야심경 영문반야심경 摩訶般若波羅蜜多心經 마하반야바라밀다심경 The Heart of Prajna Paramita Sutra 觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時 관자재보살이 깊은 반야바라밀다를 행할때 When Bodhisattva Avalokiteshvara was practicing the profound Prajna Paramita, 照見五蘊皆空 度一切..